Category Archives: ga-Elkarrizketak

“Edonor sartu daiteke harreman destruktibo batean, hori da gogorrena”

Posted on 2019-04-12 by admin

Oraingoz, liburuari buruzko iritzi gutxi iritsi zaiola kontatu digu Irati Elorrietak. Literaturaren Zubitegian, ordea, Neguko argiak eleberriak bildu du kritikarien iruzkinik. Ibon Egañaren honek ondo laburtzen du liburuak gorputzean laga digun arrasto ederra: “Une eta eszena domestikoak ikusi egiten ditu … Continue reading →

Posted in ga-Elkarrizketak, Gatzetan gordeak | Leave a comment

Amaia Apalauza Ollorekin solasean

Posted on 2019-04-05 by admin

Slavenka Drakulic-en Han ez banengo bezala euskaratu duzu. Nola sortu zen proiektu hau? Xabi Queiruga Pasazaiteren arduradunak deitu zidan zuzenean, proposamena eginez. Nik ez nuen egilea ezagutzen, baina oso erakargarria egin zitzaidan Balkanetako istorio bat euskaratzeko aukera izatea. Liburua irakurri … Continue reading →

Posted in ga-Elkarrizketak, Gatzetan gordeak | Leave a comment

“Momentu honetan gustatzen zaidan literatura horrelakoa da”

Posted on 2019-03-29 by Peru Iparragirre

Elkarrizketa-proposamena egitean aipatu zenuen ez zenekiela ezer gehiago edukiko ote zenuen esateko. Liburuen gainean elkarrizketak eman beharra, aurkeztu beharra, sustapena… nola bizi duzu? Kentzen dio liburuari autonomiarik? Uste dut kontraesan horretan bizi garela. Alde batetik, nire kasuan behintzat, teorizazioa obraren … Continue reading →

Posted in ga-Elkarrizketak, Gatzetan gordeak | Leave a comment

“Gauza berdina egiteko hobeto gaude isilik”

Posted on 2019-03-22 by Paul Beitia

Nola hasi zinen idazten? Zein erreferentziarekin? Zein erreferentzia irakurriz? Zerk bultzatuta? Ni nerabe garaian hasi nintzen. Nortasuna osatzen doan bide horretan, zaletasunak zein diren bilatzen duzu. Irakurzale banintzen, baina barruak eskatzen zidan esateko neukana ailegarazi nahi nuela, eraren batera edo … Continue reading →

Posted in ga-Elkarrizketak, Gatzetan gordeak | Leave a comment

Garazi Goia eta Goizalde Landabaso, itzaletan geratu ziren emakumeen peskizan

Posted on 2019-03-15 by admin

Zein izan zen liburu honen lehen izpia? Goizalde Landabaso: Guk bagenuen harremana, email edota whatsapp bidez, eta pentsatu genuen elkarrekin zerbait egin genezakeela. Buelta asko eman ostean pentsatu genuen gutun-trukaketarena interesgarria izan zitekeela. Batez ere eskutitzak patxada eskatzen dizulako; patxada … Continue reading →

Posted in ga-Elkarrizketak, Gatzetan gordeak | Leave a comment

Amaia Alvarez Uriarekin “Ekin eta joka” liburuaz solasean

Posted on 2019-03-08 by admin

Euskal antzerkigintzaren historian ez ohikoa den argazkia ekarri digu Ekin eta joka liburuak: zortzi ikerlari, zortzi izen, euskaraz sortutako teatroaz gogoetan. EHAZE-Antzerkizale elkarteak publikatu du liburua 2017an abiatutako bere argitalpenen bilduman. EHAZEko ordezkariek berauek liburuaren aurkezpenean dioten bezala, “ikerlari hauen … Continue reading →

Posted in ga-Elkarrizketak, Gatzetan gordeak | Leave a comment

Yoseba Peña: “’Hariak’ ez dut gizon baten ahotsetik idatzi, baizik eta gizon baten belarritik”

Posted on 2019-02-28 by Goiatz Labandibar

Euskal Herriaren historia ez hain urruna kontatu duzu Hariaken. Zein izan da hazia? Bene-benetako hazia gure birramama izan zen. Nik lau belaunaldi ezagutzeko zortea eduki dut. Birramama, amama eta ama genio handiko eta bihotz handiko pertsonak ziren, baina bakoitzak gizarteak … Continue reading →

Posted in ga-Elkarrizketak, Gatzetan gordeak, si-Elkarrizketak / Erreportaiak, Sinadurak | Leave a comment

“Olatu batera igotzea elkarrekin”

Posted on 2019-02-22 by Peru Iparragirre

Honela dio Txakur Gorriaren lanen kreditu orrietan: “Txakur Gorria autoedizioa lantzen duen sormen taldea da, lau emakumek osatua. Sortzen zaigun lehen ideia plazaratzera iritsi arteko prozesuko pausu guztiak modu kolektiboan ematea dugu helburutzat. [...] Ez dugu zain egon nahi.” Autoedizioa … Continue reading →

Posted in ga-Elkarrizketak, Gatzetan gordeak, si-Elkarrizketak / Erreportaiak, Sinadurak | Leave a comment

Alex Martinez Iturriarekin solasean

Posted on 2019-02-15 by admin

Iraumen da ezagutu dizugun lehen liburua. Zer nolako ibilbidea egin duzu orain arte idazketan? Ibilbidea motza. Arkitektura ikasi nuen, eta azken urtea egitera Buenos Airesera joan nintzen. Zorionez, edo zoritxarrez, ez daukat oraindik argi, arkitektura fakultatea eta humanistikak eraikin berean … Continue reading →

Posted in ga-Elkarrizketak, Gatzetan gordeak | Leave a comment

“Pozik nago, bide luzea egin ondoren nahi nuen lekura iritsi naizelako istorio honekin”

Posted on 2019-02-08 by admin

“Irudi bat izan zen liburu honen abiapuntua” Noiz eta nolatan hasi zinen Kamisoi zuri zetazkoa idazten? Zein izan zen abiapuntua?  Irudi bat izan zen liburu honen abiapuntua: kamisoi zuri zetazkoaren tirantea neskaren sorbaldatik erortzen. Hori neukan buruan, eta horren inguruan sortu zen … Continue reading →

Posted in ga-Elkarrizketak, Gatzetan gordeak | Leave a comment