Monthly Archives: iraila 2010

King-kong teoria

Ezin ahaztu Josune Monton aktoreak taularatu egin duela bakarrizketa marixikiña , eta han-hemenka ari dela antzezten King Kong neska, 30 minutuko emanaldi kontzentratuetan, euskaraz zein gaztelaniaz. -Josune Montoni elkarrizketa Berrian. -Antzezlanaren bideoa gaztelaniaz baino ez dugu topatu.

Posted in Amuak | Leave a comment

Ez idazteko arrazoiak

Isildutako hitzak gehiago dira beti esandakoak baino. Idazleak idazten dituen hitzak baino askoz gehiago pentsatzen ditu, eta idatzitakoen artean gehiago izaten dira ezabatutakoak argitaratutakoak baino. Badira nobelak kajoietan, poemak koadernoetan, ipuinak lurpean, antzezlanak itsasoan, saiakerak giltzapean, bertsoak eztarrian… zerbaitegatik idatzi … Continue reading

Posted in Amuak | Leave a comment

Bai, nik ere errezitatzen nuen Bertolt Brecht

Mikel Laboak haren letrekin osatu zuen Bertolt Brecht izeneko diskoa 1969an, kanta hauekin: Munduaren esker ona, Gaberako aterbea, Denak ala iñor ez, Lillurarik ez. Jose Angel Irigarayk euskaratu zituen disko honetako lau poemak, eta Laboak arazo handiak izan zituen zentsurarekin, … Continue reading

Posted in Amuak | Leave a comment

King-kong teoria

Ezin ahaztu Josune Monton aktoreak taularatu egin duela bakarrizketa marixikiña , eta han-hemenka ari dela antzezten King Kong neska, 30 minutuko emanaldi kontzentratuetan, euskaraz zein gaztelaniaz. -Josune Montoni elkarrizketa Berrian. -Antzezlanaren bideoa gaztelaniaz baino ez dugu topatu.

Posted in Albisteak | Leave a comment

Bai, nik ere errezitatzen nuen Bertolt Brecht

Mikel Laboak haren letrekin osatu zuen Bertolt Brecht izeneko diskoa 1969an, kanta hauekin: Munduaren esker ona, Gaberako aterbea, Denak ala iñor ez, Lillurarik ez. Jose Angel Irigarayk euskaratu zituen disko honetako lau poemak, eta Laboak arazo handiak izan zituen zentsurarekin, … Continue reading

Posted in Albisteak | Leave a comment

Akordatzen naiz. Gogoratzen naiz. Je me souviens. Me acuerdo. Mi ricordo.

Akordatzen naiz. Sarrionandia bere liburuan bezala, txikitako eskola zaharra erdi eroria ikusten dudan bakoitzean maistra batek arbelean hizki larri bana idatzi eta makila bana ematen zigula akordatzen naiz eta ikasle bakoitzak bere letra goraki errepikatzen zuen bakoitzean makiladaka bat jotzen … Continue reading

Posted in ai-Irudiak eta hitzak, Aingura hegodunak | Leave a comment

Paris, Paris!

Pour le glamour du monde et la grandeur de la France. Amaren haserrea defendituko dut. Ez oratu, maitea, aldentzen sentitzen nauzunean. Ez nago hemen maitasunagatik. Ezin bere faltak uxatu.

Posted in ai-Irudiak eta hitzak, Aingura hegodunak | Leave a comment

Poesia orduak Donostian

Aurtengoan ere bi poesia saio eskaini dira: 9an, ostegunarekin, Harkaitz Cano idazleak eta Beñat Barandiaran musikariak Sidecar arima errezitaldia eskaini zuten. Testu propioak aukeratu zituen Canok, eta literatur Textjockey-arena eginez beste egile batzuenak ere tartekatu zituen: Leonard Cohen, Leopoldo Maria … Continue reading

Posted in Albisteak | Leave a comment