Monthly Archives: ekaina 2017

Zabalik da Donostiako Liburu eta Disko Azoka

Liburu eta Disko Azoka Donostiako Gipuzkoa Plazan aurkituko duzue. Ordutegi honetan egongo dira saltokiak zabalik: 11:00-14:00 / 17:00-21:00. Esan bezala, azoka egunetan ekitaldi ugari egingo dira. Batzuk Liburutegi Nagusian, Alde Zaharreko San Jeronimo aretoan (Udal Liburutegian, sarrera San Jeronimo kaletik) … Continue reading

Posted in Albisteak | Leave a comment

Arabako Aldundiaren literatura sarietara aurkezteko epeak zabalik jarraitzen du

Epearena ez da komunean duten ezaugarri bakarra. Hiruetan euskarazko nahiz gaztelaniazko lan onenak saritzen dituzte. Eta hiru lehiaketetara aurkezten diren idatziek jatorrizko lanak beharko dute izan: argitaratu gabeak eta aurretik saririk jaso gabeak. Sarietan dago aldea: Ignacio Aldecoa ipuin lehiaketaren … Continue reading

Posted in Albisteak | Leave a comment

“Zukafukamusuka” liburua mintzagai egileekin

Judit Ruiz de Munain: “Ipuin hauetan agertzen diren emakumeak bere bizitzaren jabe sentitzen saiatzen dira, eta askotan baita lortu ere” Ez da oso ohikoa liburu hau iritsi zaigun modua. Idazle berria zara euskal literaturaren testuinguruan, euskalduna izan arren gazteleraz sortu … Continue reading

Posted in Albisteak, ga-Elkarrizketak, Gatzetan gordeak | Leave a comment

Francoren bilobari gutuna, sarean

Ekainaren 17an eskaini zuten Francoren bilobari gutuna antzezlana azkenengo aldiz, Ondarroan, eta hila amaitu aurretik, sarera zabaldu dute lan hori berori. Bideoa zabaltzearekin batera, mezu bat ere bidali dute sortzaile eta kideek, eta, hasteko, zenbakitan errepasatu dute ibilitako bidea: “3 … Continue reading

Posted in Albisteak | Leave a comment

Errealitatea gainera etorri zitzaion idazlea

1920ko hamarkadan, loratu egin zen Japoniako literatura proletarioa: barra-barra argitaratzen zen tradizio luzeko literatur aldizkarietan, eta barra-barra irakurtzen zuen jendeak. Halaxe argitaratu zituen zenbait testu Takiji Kobayashi idazleak, gazte hil izanagatik garai hartako literaturaren ikurretako bat denak. Autorearen bi eleberri … Continue reading

Posted in Albisteak | Leave a comment

Banda historikoaren omenez

Orain dela 40 urte sortu zuten hainbat gizon gaztek Pott Banda (Bernardo Atxaga, Joxemari Iturralde, Jon Juaristi, Joseba Sarrionandia, Ruper Ordorika eta Manu Ertzilla). Hiru urteko ibilibidea egin zuten, eta, tarte horretan, sei aldizkari eta liburu bat kaleratu zituzten. Sei … Continue reading

Posted in Albisteak | Leave a comment

Igartza Beka Saria, azken txanpan

1. Deialdi honetara, narratibako lanak (eleberri edo ipuin-bildumak) egiteko proiektuak aurkez litezke, jatorrizkoak eta euskaraz sortuak, beren zatiren bat edota osotasuna inon argitaratu gabea dutenak, sarituak izan ez direnak eta beste inondik moldatuak ez direnak. 2. Deialdian edonork parte har … Continue reading

Posted in Albisteak | Leave a comment

Juan Karlos Lopez-Mugartzak irabazi du Iruñea Hiria Nazioarteko XI. Poesia Lehiaketa

Joaquín Márquez gaztelaniazko modalitatean eta Juan Karlos Lopez-Mugartza euskarazkoan izan dira Iruñea Hiria Nazioarteko XI. Poesia Lehiaketako irabazleak. Idazle bakoitzak 3.000 euroko sari bana jasoko du. Juan Karlos Lopez-Mugartzaren poemarioa Denonartean argitaletxeak plazaratuko du urte amaieran. “Poesia bisuala” Euskarazko testuen … Continue reading

Posted in Albisteak | Leave a comment

Itziar Diaz de Ultzurrun: “Despentesen King Kong ez da ez ar ez eme: politikoki inposatu zaigun bitasunaz haraindikoa da”

Itzultzaile oparoa dugu Itziar Diaz de Ultzurrun (Iruñea, 1967): besteak beste, Georges Perec-en, Phillip Claudelen eta Agatha Christie-ren lanak euskaratu ditu, eta Igela argitaletxearekin publikatu. Feminismoaren alorrean, Virginia Woolfen Dalloway andrea eleberri sonatu euskaratu zuen 2014an, eta lan hori Edo! … Continue reading

Posted in ga-Elkarrizketak, Gatzetan gordeak | Leave a comment

Uztailaren 10ean amaituko da Pasaia Hiria/Xabier Portugal sariko epea

Aurtengoarekin hemeretzi aldiz luzatu dute bertan parte hartzeko aukera Pasaiako Udaleko ordezkariek eta Bermingham argitaletxeko kideek. Luzera ertaineko lanak dira aurkez daitezkeenak; diru-sariaz aparte, lanak argitaratzeko aukerak egin izan du parte hartzaile askorengan erakargarri. Aurreko urteetan saritutako hainbat lanen egileak … Continue reading

Posted in Albisteak | Leave a comment