Monthly Archives: martxoa 2018

Urezko basamortu

Amsterdam. 1927ko abendu hondarrean, asteazken arrats batez, Henri Michaux Guyaquilera eta Panamara doan Boskoop-en ontziratzen da. Parisetik aitzineko igandean zen atera, Eguberriz. Ipar-izarra ontzian heldu, bezperan, Amsterdamera. Arropa egokirik ez ukanez soinean, hango hotzak sesitzen du («Hotz honi frente egiteko … Continue reading

Posted in si-Iritzi artikuluak, Sinadurak | Leave a comment

“Zazpi senideko” antzezlanaren estreinaldia Lartzabalen

Ander Lipusen zuzendaritzapean egingo dute jauzi oholtzara Ximun Fuchs eta Manex Fuchs aktoreek. Bi anai oholtzan, anaitasunaz mintzo, antzerkiaren bitartez. Antzezlaneko testua osatzeko zazpi lagunen testigantzak jaso dituzte: Lander Garro, Gaizka Sarasola, Lorentxa Beyrie, Aitzaro Arano, Argi Perurena, Unai Iturriaga, … Continue reading

Posted in Albisteak | Leave a comment

Anjel Lertxundi: “Euskal literaturak ezin du kalitaterik bildu ez bada itzulpenaren bitartez”

Nobelako protagonista itzultzaile bat da. “Amak izena ahaztu dion itzultzaile apal bat. Call me Fidel”. Nobeletako hasiera onak biltzen ditu koaderno batean. “Baita bukaera onak ere”. Amaz arduratzeko garaia iritsi zaio eta galderak hasiko zaizkio pilatzen. Arrebaz, aitaz eta gurasoen … Continue reading

Posted in ga-Elkarrizketak, Gatzetan gordeak | Leave a comment

“Pertsonaiak testigantzarrak dira jaiotzez, baina hazi eta bizi fikzioan egin dira”

80ko hamarkada eta gaurko garaia, hiria vs. herria, gordina eta zikina… Ekaitz Goienetxeak garai, kontestu eta aldarte ezberdinak uztartu ditu bere lehen nobelan. Xabier Mendiguren editoreak adierazi duenez, hainbat ahotsez osaturiko lan korala da Zaldi mamarroa (Elkar). Bermeon bizi den idazleak dokumentazio lan … Continue reading

Posted in Albisteak | Leave a comment

Zaldi mamarroak (Elkar), Ekaitz Goienetxearen lehen nobela

Ekaitz Goienetxeak bere lehen nobela aurkeztu du: Zaldi mamarroa (Elkar). “80ko hamarkada eta gaurko garaia, Uria eta Herria lotzen ditu; gordina eta zikina batetik, lirikoa eta ederra bestetik”. Hitzok Elkarren prentsa-oharrean irakurri ditugu. Donostian gaur eguerdian eskaini duten prentsaurrekoan, hainbat ahotsez … Continue reading

Posted in pe-Hitzen uberan, Periskopia | Leave a comment