Monthly Archives: apirila 2018

ALFERRIKALDUA – THOMAS BERNHARD

Badago euskarara itzulita Thomas Bernharden liburu bat, “Alferrikaldua”. Nobelaren nondik norakoak, azalez behintzat, oso xinpleak dira: Hiru musikariren arteko harremanek osatzen dute eleberriaren mamia. Salzburg-en ezagutu dute elkar Mozarteum eskolan. Berehala gertakizun erabakigarri bat: musikari horietako batek, gero Glenn Gould piano-jotzaile … Continue reading

Posted in Komunitatea | Leave a comment

Manikeismoaz

Mani, buruzagi erlijiotsu pertsa izan zen, manikeismoaren fundatzailea. Manikeismoa erlijio dualista izan zen eta bertan, arima jainkoarena eta gorputza deabruarena zela aldarrikatzen zuen aipaturiko erlijioak, dualismo hori sortuz. Ongiaren  eta Gaizkiaren arteko betiereko borrokan sinisten zuten manikeoek. Ongia eta gaizkia hastapen … Continue reading

Posted in Albisteak, si-Sormen lanak, Sinadurak | Leave a comment

Al Berto poetaren inguruko kaiera, 2

Posted in pe-Hitzen uberan, Periskopia | Leave a comment

Al Berto poetaren inguruko kaiera

Posted in pe-Hitzen uberan, Periskopia | Leave a comment

Ezra Pound, Luigi Anselmiren ahotan 2

Posted in pe-Hitzen uberan, Periskopia | Leave a comment

Ezra Pound, Luigi Anselmiren ahotan 1

Posted in pe-Hitzen uberan, Periskopia | Leave a comment

KONTAGARRIA BEZAIN ADIERAZGARRIA

Ni ere bat nator Harkaitz Cano idazlearekin: tortura, edo gutxienez borreroen eskuetan pairatutako oinazea, kontagarri bihur daiteke. Hasteko nik uste Primo Leviren testigantza eta enparatuenak hildo horretatik doazela, seguru asko ondo sakondu ezkero gehiago ere topatu ahal izango dugu. Eta … Continue reading

Posted in Komunitatea | Leave a comment

Miren Gaztañagarekin solasean

Denboraldi potentea izan da hau Miren Gaztañagarentzat. Besteak beste, bi antzezlan oso ezberdinetan ikusi ahal izan dugu: Bernardo Atxagaren Obabakoak liburuan oinarritutako Arriagaren produkzioan, eta bestetik teatro esperimentalera gerturatzen den Heriotza bikoitza antzezlanean, bietan Eneko Sagardoy bidaidearekin batera. Azken egunetan … Continue reading

Posted in ga-Elkarrizketak, Gatzetan gordeak | Leave a comment

Mari Xor ipuin klasikoan sakontzeko aukera

“Geure herentziatik sorturiko maitagarri-ipuin unibertsala dugu Mari Xor”. Ikastaroaren aurkezpen orrian dator esaldia. Eta lehen esaldiaren ondoan, jardunaldiaren mamia laburbiltzen duen azalpena: “Uste dugu oraindik mami asko gordetzen duela bere barruan, bai andrazko-gizonezkoen zereginez hausnartzeko orduan, bai gizarte-egituraketaz eztabaidatzeko orduan, bai … Continue reading

Posted in Albisteak | Leave a comment

Xabier Amurizari elkarrizketa Irakurrieranen

Sinopsia: Murru osteko bonbillak argitasun doi-doi bat bidaltzen digu, iluntasun arindu bat esango nuke. Simut! –oihu dagit berehala–. Argia! Argia dakust!! Etzanda erori naiz Simut belaunikatuaren kontrara. Ez daiteke, baina bada. “Eta argia egin zen”. Tentetu naiz pixka bat makur … Continue reading

Posted in Albisteak, ga-Irratsaioak, Gatzetan gordeak | Leave a comment