Idazleen apalategietan miaka
Ikasturte honetan atal berri bat abiatu dugu Hitzen Uberanen: Apalategian; beren liburu kuttunei (eta ez hain kuttunei) buruz galdetu diegu idazleei hilean behin.
Jarraian dituzue Leire Palaciosek eta Garazi Albizuak aurten Irakurrieran irratsaioan egindako elkarrizketak zerrendaturik.
Ikasturte honetan atal berri bat abiatu dugu Hitzen Uberanen: Apalategian; beren liburu kuttunei (eta ez hain kuttunei) buruz galdetu diegu idazleei hilean behin.
Ikasturte honetan idazleen apalategietan kuxkuxeatu dugu; uztailean, berriz, haien uda-gomendioak eskaini dizkizuegu.
Hona hemen 2020-2021 ikasturtean Hitzen Uberan atarian egin ditugun elkarrizketak, ordena kronologikoan.
Hitzen Uberan atarian gogoko dugu hango eta hemengo literaturgileen amuak ekartzea irakurleari.
Urtero legez, Ondarroako Udalak eta Elkar argitaletxeak Agustin Zubikarai saria antolatu dute, euskal kultura aberasteko eta idazleen lana bultzatzeko asmoz.
Ikasturte honetan atal berri bat abiatu dugu Hitzen Uberanen: Apalategian; beren liburu kuttunei (eta ez hain kuttunei) buruz galdetu diegu idazleei hilean behin.
Hona hemen 2020-2021 ikasturtean Hitzen Uberan atarian egin ditugun elkarrizketak, ordena kronologikoan.
Maialen Berasategi elkarrizketatu dugu, Eskuan beti zerbait (Balea Zuria) poema-liburuaren harira. Aurrez, itzultzaile gisa ezagutu dugu: Adrienne Rich eta Rebecca West-en lanak euskaratu ditu, besteak beste.
Agus Perezek Aititaren betaurrekoak saiakera plazaratu du Ganbila bildumaren barruan, Susa eta EHAZEren eskutik.
Juan Kruz Igerabiderekin hitz egin dugu, Doneaneko alaba argitaratu berritan (Alberdania, 2021): Gerra Zibilaren ondorioek pertsonaia batzuengan utzitako arrastoak ardatz hartzen dituen nobela bat da.
uberan.eus web orrian euren sormen lanak partekatu nahi dituzten kideek osatuko dute Komunitatea. uberan.eus web orriaren baitan propio sortu den atal honetan, beraz, sormen lan horiek denak batuko dira. Eta bertan egongo dira erakusgai. Komunitateko kideez gain, uberan.eus web orrira hurbiltzen den edonork ere bisitatu ahal izango du uberan.eus web orriko Komunitatea.
Bernardo Atxagaren Etxeak eta hilobiak (Pamiela, 2019) nobelaz jardungo dute. Dinamizatzailea: Yurre Ugarte.
Ibai bakarrera jotzen duten errekak dira Bernardo Atxagaren azken nobela hau osatzen duten piezak. Zein bere bidetik doala dirudi, baina korronteak, logika narratibo sendo batek, norabide berean daramatza denak. Badoaz urak, eta badoa irakurlea Ugarteko herritik Pauera, edo Baionara, edo Gaztelara, edo Texasera. Etengabea da mugimendua.
Etengabea protagonisten joan-etorria ere. Narrazioan sartu eta atera dabiltza txikitan bat izandako anaia bikiak, Frantziara frantses ikastaro bat egitera joan eta mutututa itzuli den nerabea, Madrileko El Pardo kuartelean gertatu diren lau lagunak, astero Baionako psikiatra batengana joaten den ingeniaria, From fat to fit telebista programaren protagonista, sindikatu baten aldizkarian diharduen emakume gaztea, ospitaletik alde egiteko gogoz dagoen neskatoa…
Ezagutzen genuen lehendik ere Atxagaren ahalmen poetiko handia, unibertso osoak eta sakonak eraikitzeko gaitasuna. Narratzaile aparta dela ere bagenekien. Dohain horietaz gozatzeko aukera izango du irakurleak Etxeak eta hilobiak honetan. Betiko Atxaga dugu, alde horretatik. Baina ofizioak findutako idazkerarekin dator oraingoan. Heldutasunak ondutako begiradarekin.
Zerrenda osoa ikusi
Ikasturte honetan idazleen apalategietan kuxkuxeatu dugu; uztailean, berriz, haien uda-gomendioak eskaini dizkizuegu. Nobedade, klasiko eta liburu kuttun bana aipatzeko eskatu diegu idazle hauei: Alaine Agirre, Asel Luzarraga, Mikel Soto, Josu Goikoetxea, Antxiñe Mendizabal, Yurre Ugarte.
Ikasturte honetan idazleen apalategietan kuxkuxeatu dugu; uztailean, berriz, haien uda-gomendioak eskainiko dizkizuegu. Nobedade, klasiko eta liburu kuttun bana aipatzeko eskatu diegu. Gaurkoan, Yurre Ugarte.
Ikasturte honetan idazleen apalategietan kuxkuxeatu dugu; uztailean, berriz, haien uda-gomendioak eskainiko dizkizuegu. Nobedade, klasiko eta liburu kuttun bana aipatzeko eskatu diegu. Gaurkoan, Antxiñe Mendizabal.
Ikasturte honetan idazleen apalategietan kuxkuxeatu dugu; uztailean, berriz, haien uda-gomendioak eskainiko dizkizuegu. Nobedade, klasiko eta liburu kuttun bana aipatzeko eskatu diegu.
Ikasturtean zehar idazleen apalategietan kuxkuxeatu dugu; uztailean, berriz, haien uda-gomendioak eskaintzen ari gara. Nobedade, klasiko eta liburu kuttun bana aipatzeko eskatu diegu.
Ikasturtean zehar idazleen apalategietan kuxkuxeatu dugu; uztailean, berriz, haien uda-gomendioak eskaintzen ari gara. Nobedade, klasiko eta liburu kuttun bana aipatzeko eskatu diegu.
Ikasturtean zehar idazleen apalategietan kuxkuxeatu dugu; uztailean, berriz, haien uda-gomendioak eskainiko dizkizuegu. Nobedade, klasiko eta liburu kuttun bana aipatzeko eskatu diegu.
Booktegi proiektua irakurleon eskura uzten ari den ondarearen baitan aurkeztu du, berriki, Alfonso Sastreren Zutoin beltza (La columna infame, jatorrizkoan).
Urtarrilaren 19an ehun urte bete ziren Patricia Highsmith eleberrigile estatubatuarraren jaiotzatik; atzo, 26 urte hil zenetik. Highsmithek arrakasta itzela bildu zuen bere suspense-nobelekin, eta euskaraz ere baditugu haren lan batzuk.
Antzerkia, itzulpena, idazle-jarduna… Jarraian dituzue aurten Hitzen Uberanen egin ditugun erreportajeak. On egin!
