Konfinamenduak erdi-erditik moztu zuen Loraldia jaialdia; antolatzaileek, ordea, ez zuten etsi, eta udazkenarekin batera, hainbat ekitaldi berreskuratuko dituzte, irailaren 26tik urriaren 22ra bitartean. Literaturarekin lotutakoak bildu ditugu albiste honetan.
Muturreko egoeretan elkar ukitzen dute adoreak eta beldurrak, borrokak eta maitasunak, ke poteen artean lagunen begiradak bilatzean. Historia gertuan idatzi gabe geratu direnei poesia itxura eman die Mikel Sotok Suak pizten direnean (Elkar) poesia liburuan. Xabier Mendiguren editorearekin batera, Sotok Harkaitz Cano izan zuen bidelagun aurkezpenean. Bertako adierazpen batzuk jaso ditugu jarraian.
Irailaren 24an amaituko da XI Poltsiko Antzerki Sarira proiektuak aurkezteko epea. Poltsiko Antzerkiaren alorrean euskarazko sorkuntzak bultzatzeko XI. proiektu deialdia jarri dute martxan Donostia Kulturak eta EHAZE-Antzerkizale elkarteak. Bi diru-laguntza emango dira: irabazleak 4.000 euro jasoko ditu; finalistak, berriz, 3.200 euro.
Dendaostekoak izeneko liburua argitaratu du Uxue Alberdik, Susa argitaletxearen eskutik; denda bati buruzko «kronika literarioa» osatu du. Pasa den astean aurkeztu zuen.
Maddi Ane Txoperenak irabazi du aurtengo Igartza saria, «Ez erran inori» nobela-proiektuari esker. Lide protagonistaren bidez, haurtzaroko sexu-abusuen gaia landuko du Txoperenak. Albiste honetan bildu ditugu xehetasun gehiago.
Berandu baino seguru, irailean loratzen ari da udaberrian espero genuen kultur ekitaldi asko. Haien artean, Aulestin ospatzen den ADEL-Artedrama euskal laborategia, antzerkia ikasteko eta ikusteko aukerak uztartzen dituen kultur astea. Irailaren 18a bitarte egin daitezke emanaldiak ikusteko erreserbak.
