Andrezaharraren manifestua izeneko poema-liburua aurkeztu du Mari Luz Estebanek. Zahartzaroaren kezka pertsonal, sozial eta politikoari erantzun nahi izan dio poema-sorta honen bidez, eta, horretarako, figura poetiko-politiko bat osatu du: Andrezaharra, binarismoari disidentzia egiten diona eta anizkoitza dena.
Iaz Xabier Leteri buruzko monografikoarekin abiatu ostean, aurten "urteetan ezkutuan utzitako euskal kulturaren hari solteei" jarri nahi diete arreta, "emakumeek irundakoei". Jarraian ikus dezakezue egitaraua osorik.
"Euskal antzerkiaren lekua" izeneko jardunaldia ant0latu dute hainbat eragilek Azpeitiko Antzerki Topaketen baruan, euskarazko teatroa gogoetagai izateko. Ponentziak, mahai-inguruan, aurkezpenak... Liburugintzari dagokionez, Ganbila (Susa-EHAZE) eta Garazin antzerki (Maiatz) proiektuak ezagutzeko aukera egongo da.
Udazkeneko rentréearekin batera, hainbat itzulpen argitaratu dira azken asteotan. Amu honetan errepasatu ditugu Katakrak argitaletxearen lau argitalpenak (Illouz, Ehrenreich&English, Kapu?ci?ski eta Balestrini), Literatura Unibertsala bildumako ale berriak (Thiongo eta Bachmann), Jokin Zaitegi sariketari buruzkoak eta Anjel Lertxundik euskal itzulpengintzaz egindako gogoetak.
Maite Aizpuruak Umm... mmu! izeneko antzezlana estreinatuko du gaur Azpeitiko Euskal Antzerki Topaketen barruan. Ez ohiko abiapuntua aukeratu du bere lana kokatzeko: aktorearen gorputza eta korri egiteko tramankulu baten arteko harremana. Dantzertiko ikasketak amaitu berri, Azpeitiko Kultur Mahaia emandako sorkuntza beka bati esker taularatuko du lana.
Joana Maiz izeneko eleberri grafikoa argitaratu dute Yurre Ugartek eta Joseba Larratxek, Harriet argitaletxearen eskutik. Prentsaren aurrean aurkeztu zen orain aste batzuk, eta beste hainbat aurkezpen egingo dituzte hemendik aurrera. Gaur, adibidez, Donostiako Tobacco Days liburu-dendan izango dira Ugarte eta Larratxe, Garbińe Ubeda lagun.
